中新网上海9月11日电 (陈静 章伟聪)因参加晚辈婚宴，年近九旬的杜老先生在进入酒店时被旋转门碰倒受伤。上海长宁区法院11日披露，法院对这起民事赔偿纠纷案作出一审判决，涉事酒店因服务存有疏漏承担三成责任，赔偿杜老先生各项损失8.2万余元。其余七成责任由原告方自行承担。

　　据悉，去年7月的一天下午，杜老先生应邀到申城某五星级酒店参加晚辈婚礼。在通过酒店大堂的旋转门时，因突然停滞不行，被旋转门碰倒受伤。经医生诊断，杜老先生左股骨胫骨折。后经司法鉴定，构成八级伤残。

　　今年2月，杜老先生向法院起诉，要求酒店赔偿医疗费、护理费、残疾赔偿金等共计58.6万余元。杜老先生认为，被告作为五星级酒店，没有确保旋转门安全运行，也没有在旋转门旁安排人员保障安全通行，提供的服务与酒店档次不相符合，理应对他的受伤承担全部赔偿责任。酒店方面则认为，酒店在服务中没有过错。

　　法庭认为，作为一家五星级酒店，本案中，被告没有对原告尽到细微周到的安全保障义务，在年迈的原告下车及进入酒店时均没有服务人员上前引导或搀扶，存在疏漏。同时，原告作为年近九旬的老人，身体活动能力相对较弱，在有成年家属在场的情况下，没有陪伴扶持原告，原告及其家属也有疏忽。原告摔倒受伤，是双方上述疏漏与疏忽共同造成的，综合具体案情，酌定被告对原告的损伤承担30%的赔偿责任。

(原标题：九旬翁旋转门内驻足被碰伤 五星级酒店赔8万)